This page explains how this site collects and uses data, what cookies are set and why, and what rights you have. This site is operated by Florian Desbaillet, an independent musician based in Switzerland. This policy complies with the Swiss Federal Act on Data Protection (nFADP), in force since 1 September 2023, and reflects the standards of the European General Data Protection Regulation (GDPR) for visitors from the EU/EEA.
What Is a Cookie?
A cookie is a small text file stored in your browser when you visit a website. Cookies allow the site to remember information between pages or sessions — such as the contents of your shopping cart or your login status. Some are strictly necessary; others serve optional purposes such as security or occasional promotional messages.
You can configure your browser to block or delete cookies at any time. However, disabling certain cookies may affect the functionality of the e-shop.
Cookies Used on This Site
1 — Session & E-Shop Functionality
The site platform sets cookies that are strictly necessary to keep you logged in, remember your interface preferences, and maintain your shopping cart throughout a purchase. These are set automatically and cannot be disabled without breaking core site features.
| Purpose | Data stored | Duration |
|---|---|---|
| Login session | Session token (no personal data) | Session / 2 days |
| Interface preferences | Display settings | 1 year |
| Shopping cart | Cart contents & session ID | Session / 2 days |
| Comment form | Name, email, site URL (if you choose to save them) | 1 year |
E-shop note: Cart and order cookies are used exclusively to process purchases of the Monomania EP, guitar tablatures, and any future products offered on this site. No cart data is used for advertising or analytics purposes.
2 — Security
Two third-party security services are active on this site:
Spam & brute-force protection (comment forms and login page) — When you submit a comment or attempt to log in, your IP address, browser type, and an anonymised one-way hash of your email address are analysed to detect spam and unauthorised connection attempts. This data is processed by a US-based provider under appropriate data transfer safeguards. No identifying information is retained beyond what is strictly necessary.
Fraud prevention on checkout — A risk-analysis service is active on the e-shop payment page to distinguish genuine users from automated bots. It sets a cookie storing an anonymous risk token for up to 6 months. This involves a transfer of data to Google LLC (USA), which operates under the EU–US Data Privacy Framework. See Google’s privacy policy.
3 — Promotional Pop-ups
Occasional announcements (upcoming concerts, new releases) are displayed via a small pop-up. When such a pop-up is shown, a cookie is set to prevent it from reappearing unnecessarily during your session. This cookie contains no personally identifiable information and expires within 30 days at most.
4 — Comment Profile Images
If you leave a comment and use a Gravatar account, an anonymised hash of your email address may be sent to Gravatar (Automattic, Inc.) to retrieve your profile picture. This hash cannot be used to identify you directly. See Automattic’s privacy policy.
Embedded External Content
Certain pages may include embedded content from third-party platforms — YouTube videos or Spotify players. When you interact with this content, those platforms may set their own cookies and track your activity in accordance with their own privacy policies. This site has no control over those cookies.
| Service | Privacy policy |
|---|---|
| YouTube (Google LLC) | policies.google.com/privacy |
| Spotify | spotify.com/legal/privacy-policy |
| PayPal (payment processing) | paypal.com/privacy |
Important: This site does not sell, rent, or share your personal data with any third party for advertising or commercial purposes. However, external services embedded on this site — YouTube, Spotify, PayPal — operate under their own policies and may process your data independently once you interact with their content.
No Analytics or Advertising Cookies
This site does not use any audience analytics tools (such as Google Analytics or Meta Pixel) and does not serve advertising cookies of any kind.
Legal Basis for Processing
Under the nFADP (Switzerland) and the GDPR (EU/EEA), data processing on this site relies on the following bases:
- Contractual necessity — Cart, session, and order data are processed to fulfil purchases made through the e-shop.
- Legitimate interest — Security measures (spam filtering, fraud prevention) protect the integrity of the site and its users.
- Consent — Promotional pop-ups are displayed on the basis of implied consent; you may close them at any time.
Your Rights
Under the nFADP and the GDPR, you have the following rights regarding your personal data:
- Access — Request a copy of the data held about you.
- Rectification — Request correction of inaccurate data.
- Erasure — Request deletion of your data, subject to legal retention obligations.
- Restriction — Request that processing be limited in certain circumstances.
- Objection — Object to processing based on legitimate interest.
- Portability — Request your data in a structured, machine-readable format.
To exercise any of these rights, please use the Contact page.
Data Retention
Comment data and associated metadata are retained indefinitely to facilitate automatic moderation. Order and transaction data are kept for the duration required by Swiss accounting law (10 years — Swiss Code of Obligations, Art. 958f). Security logs are retained for the minimum period necessary for fraud prevention.
International Data Transfers
Some third-party services described above involve transfers of data to the United States. These are carried out under appropriate safeguards, including Standard Contractual Clauses (SCCs) approved by the European Commission, and in accordance with the adequacy mechanisms recognised under Swiss law.
Changes to This Policy
This policy may be updated periodically to reflect changes in applicable law or in the tools used on this site. Continued use of the site following any update constitutes acceptance of the revised policy.
Last updated: March 2026 · Contact
Cette page explique comment ce site collecte et utilise les données, quels cookies sont déposés et pourquoi, et quels droits vous détenez à leur égard. Ce site est exploité par Florian Desbaillet, musicien indépendant basé en Suisse. Cette politique est rédigée en conformité avec la Loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD), en vigueur depuis le 1er septembre 2023, et reflète les standards du Règlement général européen sur la protection des données (RGPD) pour les visiteurs accédant au site depuis l’UE ou l’EEE.
Qu’est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est un petit fichier texte enregistré dans votre navigateur lors de la visite d’un site web. Les cookies permettent au site de mémoriser certaines informations d’une page à l’autre ou d’une session à l’autre — comme le contenu de votre panier ou votre statut de connexion. Certains sont strictement nécessaires ; d’autres servent des finalités optionnelles comme la sécurité ou les messages promotionnels ponctuels.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies à tout moment. Toutefois, la désactivation de certains cookies peut affecter le fonctionnement de l’e-shop.
Cookies utilisés sur ce site
1 — Session et fonctionnement de l’e-shop
La plateforme du site dépose des cookies strictement nécessaires pour maintenir votre connexion, mémoriser vos préférences d’interface et conserver le contenu de votre panier tout au long d’un achat. Ces cookies sont définis automatiquement et ne peuvent pas être désactivés sans altérer les fonctionnalités essentielles du site.
| Finalité | Données stockées | Durée |
|---|---|---|
| Session de connexion | Jeton de session (aucune donnée personnelle) | Session / 2 jours |
| Préférences d’interface | Réglages d’affichage | 1 an |
| Panier d’achat | Contenu du panier & identifiant de session | Session / 2 jours |
| Formulaire de commentaire | Nom, e-mail, URL du site (si vous choisissez de les enregistrer) | 1 an |
Note e-shop : Les cookies de panier et de commande sont utilisés exclusivement pour traiter les achats de l’EP Monomania, des tablatures guitare et de tout futur produit proposé sur ce site. Aucune donnée de panier n’est utilisée à des fins publicitaires ou analytiques.
2 — Sécurité
Deux services tiers de sécurité sont actifs sur ce site :
Protection anti-spam et anti-intrusion (formulaire de commentaires et page de connexion) — Lorsque vous soumettez un commentaire ou tentez de vous connecter, votre adresse IP, le type de votre navigateur et un identifiant anonymisé (hash à sens unique) de votre adresse e-mail sont analysés pour détecter les soumissions automatisées et les tentatives de connexion non autorisées. Ces données sont traitées par un prestataire basé aux États-Unis dans le cadre de garanties appropriées de transfert. Aucune information identifiante n’est conservée au-delà du strict nécessaire.
Prévention de la fraude lors du paiement — Un service d’analyse de risque est actif sur la page de paiement de l’e-shop pour distinguer les utilisateurs réels des robots automatisés. Il dépose un cookie stockant un jeton de risque anonyme pour une durée pouvant aller jusqu’à 6 mois. Cela implique un transfert de données vers Google LLC (États-Unis), qui opère dans le cadre du Cadre de confidentialité des données UE–États-Unis. Voir la politique de confidentialité de Google.
3 — Fenêtres promotionnelles
Des annonces ponctuelles (concerts à venir, nouvelles sorties) sont affichées via une petite fenêtre contextuelle. Lorsqu’une telle fenêtre est affichée, un cookie est déposé pour éviter qu’elle ne réapparaisse inutilement au cours de votre navigation. Ce cookie ne contient aucune information personnellement identifiable et expire en 30 jours au plus.
4 — Images de profil dans les commentaires
Si vous laissez un commentaire et disposez d’un compte Gravatar, un identifiant anonymisé de votre adresse e-mail peut être envoyé à Gravatar (Automattic, Inc.) pour récupérer votre photo de profil. Cet identifiant ne permet pas de vous identifier directement. Voir la politique de confidentialité d’Automattic.
Contenus externes embarqués
Certaines pages peuvent intégrer des contenus provenant de plateformes tierces — vidéos YouTube ou lecteurs Spotify. En interagissant avec ces contenus, ces plateformes sont susceptibles de déposer leurs propres cookies et de suivre votre activité conformément à leurs propres politiques de confidentialité. Ce site ne contrôle pas ces cookies tiers.
| Service | Politique de confidentialité |
|---|---|
| YouTube (Google LLC) | policies.google.com/privacy |
| Spotify | spotify.com/legal/privacy-policy |
| PayPal (traitement des paiements) | paypal.com/privacy |
Important : Ce site ne vend, ne loue ni ne partage vos données personnelles avec des tiers à des fins publicitaires ou commerciales. En revanche, les services externes intégrés au site — YouTube, Spotify, PayPal — opèrent sous leurs propres politiques et sont susceptibles de traiter vos données de manière indépendante dès lors que vous interagissez avec leurs contenus.
Aucun cookie analytique ou publicitaire
Ce site n’utilise aucun outil de suivi analytique (tel que Google Analytics ou Meta Pixel) et ne dépose aucun cookie publicitaire.
Base légale du traitement
Conformément à la nLPD (Suisse) et au RGPD (UE/EEE), le traitement des données sur ce site repose sur les bases légales suivantes :
- Nécessité contractuelle — Les données de panier, de session et de commande sont traitées pour exécuter les achats effectués via l’e-shop.
- Intérêt légitime — Les mesures de sécurité (filtrage anti-spam, prévention de la fraude) protègent l’intégrité du site et de ses utilisateurs.
- Consentement — Les fenêtres promotionnelles sont affichées sur la base d’un consentement implicite ; vous pouvez les fermer à tout moment.
Vos droits
En vertu de la nLPD et du RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :
- Accès — Demander une copie des données vous concernant.
- Rectification — Demander la correction de données inexactes.
- Effacement — Demander la suppression de vos données, sous réserve des obligations légales de conservation.
- Limitation — Demander que le traitement soit restreint dans certaines circonstances.
- Opposition — Vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime.
- Portabilité — Demander vos données dans un format structuré et lisible par machine.
Pour exercer l’un de ces droits, veuillez utiliser la page Contact.
Durées de conservation des données
Les commentaires et leurs métadonnées sont conservés indéfiniment pour faciliter la modération automatique. Les données de commande et de transaction sont conservées pour la durée requise par le droit comptable suisse (10 ans — Code des obligations, art. 958f). Les journaux de sécurité sont conservés pour la durée minimale nécessaire à la prévention de la fraude.
Transferts internationaux de données
Certains des services tiers décrits ci-dessus impliquent des transferts de données vers les États-Unis. Ces transferts sont effectués dans le cadre de garanties appropriées, notamment les Clauses contractuelles types (CCT) approuvées par la Commission européenne, et conformément aux mécanismes d’adéquation reconnus par le droit suisse.
Modifications de cette politique
Cette politique peut être mise à jour périodiquement pour refléter des évolutions de la législation applicable ou des outils utilisés sur ce site. La poursuite de l’utilisation du site après toute mise à jour vaut acceptation de la politique révisée.
Dernière mise à jour : mars 2026 · Contact
Qui sommes-nous ?
Texte suggéré : L’adresse de notre site est : https://floriandesbaillet.com.
Commentaires
Texte suggéré : Quand vous laissez un commentaire sur notre site, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, ainsi que votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables.
Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse e-mail (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : https://automattic.com/privacy/. Après validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement à coté de votre commentaire.
Médias
Texte suggéré : Si vous téléversez des images sur le site, nous vous conseillons d’éviter de téléverser des images contenant des données EXIF de coordonnées GPS. Les personnes visitant votre site peuvent télécharger et extraire des données de localisation depuis ces images.
Cookies
Texte suggéré : Si vous déposez un commentaire sur notre site, il vous sera proposé d’enregistrer votre nom, adresse e-mail et site dans des cookies. C’est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir à saisir ces informations si vous déposez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d’un an.
Si vous vous rendez sur la page de connexion, un cookie temporaire sera créé afin de déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de données personnelles et sera supprimé automatiquement à la fermeture de votre navigateur.
Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos préférences d’écran. La durée de vie d’un cookie de connexion est de deux jours, celle d’un cookie d’option d’écran est d’un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi », votre cookie de connexion sera conservé pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, le cookie de connexion sera effacé.
En modifiant ou en publiant une publication, un cookie supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donnée personnelle. Il indique simplement l’ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d’un jour.
Contenu embarqué depuis d’autres sites
Texte suggéré : Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site.
Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.
Utilisation et transmission de vos données personnelles
Texte suggéré : Si vous demandez une réinitialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans l’e-mail de réinitialisation.
Durées de stockage de vos données
Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération.
Pour les comptes qui s’inscrivent sur notre site (le cas échéant), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les comptes peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur identifiant). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.
Les droits que vous avez sur vos données
Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.
Transmission de vos données personnelles
Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables.